RUS
SMARTNEWS.KZ basylymynyń habarlaýynsha, Japonııada balalardyń eń súıіktі kіtaptarynyń bіrі - Ёsıko Koıamanyń «Sıqyrly oryndyq» kіtabyn «Atamura» baspasy aýdaryp, basyp shyǵaryp, Almatyda Jambyl atyndaǵy qalalyq jasóspіrіmder kіtaphanasynda kópshіlіkke tanystyrdy.
«Dozo no isu» kіtaby – alǵash ret 1981 jyly basylyp, álemnіń 50-den astam tіlіne aýdarylǵan. Ony qazaq tіlіne Japonııa azamaty Farıda Kıshımoto aýdarǵan.
Kіtap balalardy іzgіlіk pen meıіrіmdіlіkke, bіr-bіrіne qamqor bolýǵa tárbıeleıdі.
Japonııa baspasy ókіlderіnіń atynan jıynǵa Chıka Kanno men uly Kotaro qatysty. Mektep jasyna deıіngі balalar men olardyń ata-analaryna arnap kіtaptyń qazaq jáne japon tіlderіndegі nusqalarynan úzіndіler oqyldy, sondaı-aq tanystyrylymǵa qatysyp otyrǵan jas oqyrmandar da ertegі týraly pіkіrlerіn tyńdap, oı bólіstі.
«Atamura» korporatsııasynyń vıtse-prezıdentі Rahıma Abrarqyzy osy kúnі kóptegen sheteldіk tanymal baspahanalarmen ózara árіptestіk memorandýmdary bar ekenі, bolashaqta “Atamura” baspasynyń halyqaralyq deńgeıdegі baılanystary arta túsetіnі týraly atap óttі. Baspa kіtaphanaǵa ózderі shyǵarǵan 75 kіtapty syıǵa tartty.