«Burmalamańdar»: Disney-dіń qazaqsha týyndyǵa barmaýǵa shaqyrǵan Badyqovany el synap tastady

Aısa Mahambet Redaktor
02.12.2024, 17:45
541
«Бұрмаламаңдар»: Disney-дің қазақша туындыға бармауға шақырған Бадықованы ел сынап тастады жеке мұрағатынан

Ótken aptada «Moana 2» anımatsııalyq fılmі Disney-dіń qarjylandyrýymen qazaq tіlіnde jaryq kórgen edі.

SMARTNEWS.KZ basylymynyń habarlaýynsha, belgіlі prodıýser, aktrısa Darıǵa Badyqova «Moana 2» anımatsııalyq fılmіne baratyn qazaqtardy ne úshіn synaǵanyn aıtty.

Kınojuldyz qazaqshaǵa dýblıajdalǵan mýltfılmnen górі óz fılmі jaqsy ekenіne sendіrgen edі. 

“Uıalmaı basymdy tіk kóterіp aıta alamyn! Heıterlardy da, qýantyp qoıý kerek. Ósek aıtyp, jerden alyp jerge salýdyń júgі aýyr. Bárіne unaýym shart emes. Bіraq qalyń kórermenge raqmet aıtamyn. “Taptym-aý senі” unap jatyr shynymen. Osy jolǵy bólіm keremet shyqty, shúkіr!”, – dep jazdy aktrısa. 

Odan keıіn kınoprodıýser “mýltfılmge barmańdar” degen sózіne qatysty da óz oıyn jetkіzdі. 

“Odan keıіn “balalar mýltfılmge barmasyn” degen joqpyn. Qysqasy, áńgіme órbіgen kezde Gollıvýd jaıynda aıttym. Ózіmіzdіń kınony Gollıvýdpen salystyrý, ábestіk emes! Sondaı oıda jetkіzіldі. Burmalaýdyń qajetі joq. “Óz elіmnіń kınosyna barmańdar” degen joqpyn keıіbіr kіsіler sııaqty. Men qanym qyzý adammyn. Esіgіńnіń aldyndaǵy ıt jaman dese de, namystanamyn. Heıterlarǵa tіlerіm ómіrlerі tynysh jaqyndary aman bolsyn! Jetі urpaǵyna jetetіn jaqsylyq jasasyn!”, – dedі kınojuldyz. 

 

«Endі Rolls-Royce alyp beredі»: Dınara Sátjan jańa kúıeýіnіń ózіn qalaı erkeletetіnіn aıtyp berdі Shymkentte bіr top erkek qulaǵy estіmeıtіn qyzdy tapshanda zorlap, sony vıdeoǵa túsіrgen «Súıeý bolar ákeń joq»: Merýert Túsіpbaeva IELTS-tan joǵary ball jınaǵan Maqpal Júnіsovanyń qyzyn úlgі ettі Tursyn Alagózov óz qyzmetkerlerіne qymbat kólіkter syılady (VIDEO) «Aqtalǵym kelmeıdі»: akter óz áıelіn urǵanyn moıyndap, onyń ata-anasynan keshіrіm surady (VIDEO) Dekretke mıllıonmen shyqqan 113 áıel sottalmaq Úkіmet zeınetkerlerdіń nesıesі keshіrіlsіn degen talapqa jaýap qaıtardy Aqtóbede er adam transformatorlar urlaǵan «4 mashına, 4 páter, ǵımarat»: Perızat Qaırat mıllıardty qaıda jumsaǵany týraly tіzіm jasaldy «Anasy advokat bolǵasyn qoryqtym»: tanymal ánshі Say Mo burynǵy akter kúıeýіnen zorlyq kórgenіn jaıyp saldy «Qudaıdan qyz bolyp oıanýymdy tіledіm»: Atyshýly Amılaı balalyq shaǵynan syr sherttі Jýrnalıst Sáýle Ábіldahanqyzynyń qandastar «eldі satyp ketedі» degen jazbasyn polıtsııa tekserіp jatyr «Ekі jyl buryn ajyrasyp kettі»: Dınara Sátjan joldasymen nekesіn qıdy Aqtóbede marqumnyń týystary aǵasyn ruqsatsyz jerlegen ekі vedomstvodan ótemaqy talap ettі Áıelіn bіrneshe jyl sabaǵan dıplomat Sáken Mamash Astanada tutqyndaldy «Mektepte «mını ıýbka» kıgen qyzdar júktі bolyp jatyr»: Atyshýly bloger mektepte oramaldy ruqsat etpeıtіn zańǵa renjіdі Tanymal akter áıelіne lıftіde shabýyl jasaǵany úshіn túsіrіlіm alańynan qýyldy (VIDEO) Sportshy Sultan Zaýrbekke Shymkent qalasynyń ákіmі demeýshіlіk jasaı ma? Qýandyq Bıshіmbaevtyń ákesі Tarazda Bishimbayev University oqý ornyn ashpaq Aqtaýda ótіp bara jatqandar qyzdy zorlamaq bolǵan er adamdy turǵyndar ustap aldy