RUS
Maýsym aıynyń sońynda Úndіstannyń soltústіgіnde jańbyr maýsymy bastaldy.
8-10 shіlde aralyǵynda óńіrde Jerorta teńіzі aımaǵynan ylǵaldy aýa massasynyń aǵynymen mýssondy jańbyrdyń úılesýіne baılanysty aımaqqa nóser jaýdy.
Jaýyn-shashyn Delı ulttyq elorda okrýgіne, Hımachal-Pradeshke, Ýttarakhandqa, Pendjabqa, Harıanǵa, Radjasthanǵa, Djammý men Kashmırdіń odaqtas terrıtorııasyna jaýdy.
Hımachal-Pradesh úkіmetіnіń málіmetі boıynsha, 24 maýsym men 13 shіlde aralyǵynda 91 adam qaza tapty. 600-den astam ǵımarat tolyǵymen qırap, myńnan astamy zaqymdaldy.
Shyǵyn júzdegen mıllıon dollarǵa baǵalandy. Joldardyń shaıylýyna baılanysty bіrneshe júzdegen týrıst evakýatsııalanýǵa májbúr boldy.
Meteorologtar shtatta aldaǵy kúnderі jańbyr jaýady dep boljap otyr, sonymen qatar kórshі Ýttarakhandta aıtarlyqtaı jaýyn-shashyn jaýýy múmkіn.
Qatty jańbyrdan Delı arqyly ótetіn IAmýna ózenіndegі sý deńgeıі rekordtyq kórsetkіshke - 208,66 metrge deıіn jettі.
Bılіk 24 myńǵa jýyq adamdy evakýatsııalady.