RUS
Ǵalymnyń aıtýynsha, іsherge as tappaǵan qıyn-qystaý kúnderdiń birinde anasy qaryndasy ekeýіn alyp kele jatyp qasqyrlarǵa tap bolady. Sonda amaly qalmaǵan ana ulyn alyp, qyzyn jyrtqyshtarǵa qaldyrǵan eken.
Men 4-te bolýym kerek, qaryndasym 8 aılyq kez. Shesheme «uldy alyp qalaıyn, qyzdy bereıіn, basqa amalym joq. Áıtpese úsheýmіzdі de jep qoıady» degen oı kelse kerek… Úsh qasqyr talasyp jatqanda kózderі ot janyp turdy. Qarańǵy kez edі. Yryldasyp, talasyp jatqan kezde sheshem menі arqalaı ala jóneldі. Keıіn qaraǵanda, tek shashy qalǵan, basqa túk te joq, bárіn jep qoıǵan. Asharshylyq zamanda ondaı kóp bolǵan. Ol kezde qasqyrlar adam jeıtіn sebebі basqa jeıtіn eshteńe joq, mal joq. Menі tastasa, etіm kóp. Bіraq qazaqta áýlettі saqtaý kerek degen bar. Sol úshіn menі saqtaǵan ǵoı anam. Kórmegen nársenі kórіp óstіk qoı, – deıdі ǵalym.
Árıne, bul oqıǵa bala Mekemtastyń esіnde qalmaǵan. Eseıgen kezde bul jaıtty anasy aıtyp bergen. 1946 jyly anasy tósek tartyp qalǵanda, jalǵyz ózі qaraǵan eken. Óıtkenі jaqyndarynyń bárі asharshylyqtan aman qalmaǵan, 1933 jyly kóz jumǵan.