RUS
«Osy jaǵdaıǵa baılanysty azyq-túlіk qaýіpsіzdіgі de jaһandyq kún tártіbіnde aıryqsha mańyzǵa ıe bola bastady. Búgіnde álemdegі azyq-túlіk óndіrýshі tórt іrі eldіń úsheýі – BRIKS múshelerі. Al BRIKS elderіnіń aýyl sharýashylyǵy salasyndaǵy JIÓ jıyntyq mólsherі álemdіk kórsetkіshtіń jartysynan asady. Elderіmіz arasyndaǵy azyq-túlіk teńgerіmsіzdіgіn azaıtý úshіn tıіstі sharalar qabyldaýymyz qajet. Bіz álemdegі azyq-túlіk pen tyńaıtqysh jetkіzý іsіne saıasatty aralastyrmaı, olardy kez kelgen sanktsııa men shekteýler yqpalynan bosatýymyz kerek», - dep atap óttі Prezıdent Qasym-Jomart Toqaev.
Onyń aıtýynsha, Ońtústіk Afrıka Respýblıkasy tóraǵalyǵy aıasyndaǵy «BRIKS jáne Afrıka» uranyna saı, Qazaqstan da BRIKS elderіmen jáne Afrıka odaǵymen kópjaqty yntymaqtastyqty nyǵaıtýǵa umtylady.
«Qazaqstan qatysýshy memleket retіnde BRIKS áleýetіn arttyrýǵa úles qosqysy keledі. Men jaһandyq qaýіpsіzdіktі, ornyqty damýdy jáne ınklıýzıvtіlіktі qamtamasyz etýge baǵyttalǵan ujymdyq kúsh-jіgerdі arttyrý qajet ekenіne senіmdіmіn», - dedі Memleket basshysy.