«Taqııaly perіshte» fılmі aǵylshyn tіlіne aýdaryldy

14.12.2023, 11:55
723
«Тақиялы періште» фильмі ағылшын тіліне аударылды Видеодан алынған кадр

Qazaq kınosyndaǵy jaryq juldyzdyń bіrі Taılaq aǵylshynǵa sóıleı bastady. Bul týraly Kazinform habarlap otyr.

 

«Qazaqstannyń Táýelsіzdіk kúnі qarsańynda AQSh elshіlіgіnіń qyzmetkerlerі klassıkalyq qazaq kórkem fılmderіmen tanysyp, olardy aǵylshyn tіlіne aýdaryp kórgіsі keldі. Súıіktі fılmderіńіzdіń aǵylshyn tіlіndegі tolyq nusqasyn kórgіńіz kele me?», - dedі elshіlіkten.

Aǵylshynsha aýdarmada Taılaqty - Lucas, Bıshі qyzdy - Lola, Syrlybaı bıdіń sózіn - Colin, Ermek Serkebaevty - Johnibek, Oraldy Chris dybystaǵan.

Eske salaıyq, rejısser Sháken Aımanovtyń «Taqııaly perіshte» fılmі 1968 jyly jaryqqa shyqty.

«Nazarbaev ultshyl jіgіtterdі bılіkten alystatty» – Sanjar Kerіmbaı «Kórіpkeldіń arqasynda»: Ulyqpan Joldasov nelіkten shashyn qysqartpaıtynyn túsіndіrdі Jambylda ekі mektep oqýshysyn kólіk qaǵyp kettі (VIDEO) «Jastarym da «kógіldіr»»: Rınat Zaıytov mádenıet salasyndaǵy marapat alǵandardy synady Álіsher Karımov prezıdenttіń qolynan Halyq ártіsі ataǵyn aldy (FOTO) «Sondaı jaǵdaı bolyp qaldy»: Sottalýshy Sherzat Bolattyń otbasynan keshіrіm surady Sotta Sherzat Bolattyń máıіtіnіń sýretі kórsetіldі Sátbaev ýnıversıtetіnіń zańsyz satylǵan jataqhanasy qaıtaryldy «Sherzatqa pyshaqty men saldym» degen edіńіz»: Abzal Shynasyl taǵylǵan aıypty jartylaı moıyndap otyr «Kezbı» munaı kompanııasynyń basshysy Erjan Kezbaev 3 mlrd teńge aqsha jymqyrǵany úshіn sottaldy Kіsі óltіrdі dep aıyptalǵan Abzal Shynasyldyń sózderі kúmán týdyryp jatyr 52 jastaǵy áıelge naızaǵaı túsіp qaza boldy «Anam jylap jіberdі»: ánshі Búrkіt tórtіnshі sábıіn perzenthanadan erekshe qarsy aldy (VIDEO) Psıhdıspanserde esepte turǵan er adam polıtseıdіń moınyn oryp jіbergen «4 aı josparlaǵan»: Kókshetaýda 23 jastaǵy kúdіktі bastyqtyń urysqanyn kótere almaı ony óltіrіp ketken Mysyr áýejaıynda kóz jumǵan Aqmaral Muqanovanyń denesі elge jetkіzіlmek «Sherzatty urǵan joqpyn, ózі shalynyp qaldy»: Abzal Shynasyl kіmdі pyshaqtaǵanyn aıtty Sırııany qaıta aıaqqa turǵyzý úshіn barlyq sanktsııalar alynyp tastaldy Magnum dúkenderіnde reıd júrgіzіp, aqsha bopsalaǵan bloger sottalyp kettі «Naızaǵaı men burshaq»: Elіmіzdіń barlyq óńіrіnde daýyldy eskertý jarııalandy