RUS
Дипломаты одобрили ключевые правила, регулирующие торговлю углеродными кредитами, что позволило выйти из многолетнего тупика и дало возможность богатым странам платить за дешёвые меры по борьбе с изменением климата за рубежом, откладывая дорогостоящее сокращение выбросов у себя в стране.
Соглашение, достигнутое в первый день конференции Cop29 в Азербайджане, было воспринято как победа на переговорах по климату. Однако критики предупреждают, что правила были приняты поспешно, без соблюдения надлежащей процедуры. Айза Малдер из Carbon Market Watch заявила, что принятие правил в первый день без обсуждения подрывает доверие к процессу.
Правила устраняют препятствия для создания системы, в которой страны могут покупать квоты на сокращение загрязнения в других частях мира и учитывать прогресс в достижении собственных целей. Ожидается, что соглашение внесёт ясность в торговлю квотами на выбросы в рамках глобального углеродного рынка, контролируемого ООН.
Критики указывают на случаи, когда проекты по компенсации выбросов не выполняли обещания. Эрика Леннон из Центра международного экологического права подчеркнула, что углеродные рынки часто не выполняют свои обещания и нарушают права людей. Она отметила, что без строгих правил это может подорвать целостность Парижского соглашения.