RUS
Сильное землетрясение магнитудой 7,1 произошло в Тибетском регионе недалеко от Шигадзе, убив 95 человек, ранив более 130 и повредив около 1000 домов. Толчки ощущались в Непале и Индии, где жители выбегали на улицы.
Председатель КНР Си Цзиньпин призвал к активным спасательным операциям и помощи пострадавшим, чтобы обеспечить их безопасность в условиях зимних морозов. Власти направили 1500 спасателей и около 22 000 предметов первой необходимости, включая палатки, одеяла и складные кровати.
Далай-лама выразил соболезнования и пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим, а представитель правительства Тибета в изгнании Тензин Лекшай подчеркнул масштаб трагедии. В округе Дингри, где проживает около 60 000 человек, температура может опуститься до -18 °C.
Толчки ощущались даже в столице Непала Катманду и северных районах Индии. Землетрясение стало одним из самых сильных в регионе за последние годы.