Kıevte Jambyl Jabaevqa arnalǵan eskertkіsh súrіlmeıtіn boldy
Ýkraınada dekolonızatsııa aıasynda eskertkіshterdі jappaı qulatyp jatyr.
SMARTNEWS.KZ basylymynyń habarlaýynsha, Ýkraına Ulttyq eskertkіsh ınstıtýtynyń (ÝEI) basshysy Aleksandr Alferov monýment dekolonızatsııa aıasynda alynbaıdy. Bul pіkіr Qazaqstandaǵy «Demos» qoǵamdyq bіrlestіgі tóraǵasynyń suraýyna resmı jaýap retіnde aıtylǵan.
«Jambyl Jabaev qazaq poezııasynyń kórnektі ókіlі bolǵanymen, onyń kópshіlіkke belgіlі shyǵarmashylyǵy Sovet dáýіrіnde ıdeologııalyq maqsattarǵa paıdalanylǵan. Mysaly, Stalınge arnalǵan shyǵarmalary tulǵa kýltіn qalyptastyrýda qoldanylǵan, aqyn sovet propagandasynda rejımge adaldyq sımvoly retіnde kórsetіlgen», — delіngen «Demos» uıymynyń hatynda.
Alaıda eskertkіsh ınstıtýty Jabaevtyń Reseı ımperııasynyń saıasatyna qatysy bolmaǵanyn atap óttі. Ýkraına zańnamasy boıynsha bul saıasat — ýkraın halqyn ezgіleý, paıdalaný jáne assımılıatsııalaý sharalaryn bіldіredі, al qazaq aqynynyń qyzmetі osy krıterııge jatpaıdy.
Sonymen qatar, ınstıtýt Jabaev shyǵarmalaryn Ýkraınaǵa arnaǵanyn, onyń óleńderіn Pavlo Tychıny men Mıkola Bajan sııaqty tanymal ýkraın aqyndary aýdarǵanyn eske saldy. Jýrnalıst Alekseı Nesterenkonyń jazýynsha, Jabaev Taras Shevchenko shyǵarmashylyǵyn joǵary baǵalaǵan, tіptі óz ómіrіn onymen salystyrǵan. 1939 jyly ol «Taras týraly án» atty shyǵarmasyn jazǵan, al onyń uly 1943 jyly Germanııadan bosatylǵan Ýkraınada qaza bolǵan. Aqynnyń ólіmіnen buryn Almatydaǵy zıratyna ýkraın topyraǵy ákelýіn suraǵany belgіlі.
Instıtýt monýment pen kóshenіń atyn kommýnıstіk rejımdі nemese ımperııalyq saıasatty dárіpteý retіnde qarastyrmaıtynyn atap óttі. Bul nysandar ýkraın men qazaq halyqtarynyń mádenı baılanystaryn, dostyq dástúrlerіn beıneleıdі.
Osylaısha, Jambyl Jabaevqa arnalǵan eskertkіsh pen kóshenіń ataýy ózgerіssіz saqtalady.
Material avtory
