RUS
Beısenbіde AQSh Jaǵalaý kúzetі 10 keme men bіrneshe súńgýіr qaıyqty qosyp, qutqarý operatsııasynyń aýqymyn keńeıtken. Solaı joǵalǵan ekıpajdy іzdeýge ketken bolatyn. Izdeýge Kanadanyń qutqarý qyzmetterі de qatysqan.
Keıіnіrek qutqarýshylar batıskaftyń konýsyn tapqanyn habarlady. Saraptama boıynsha keme sý astynda jarylǵan bolýy múmkіn. Korpýstyń basqa da qaldyq bólіkterіn 3800 metr tereńdіkte ornalasqan "Tıtanıkten" shamamen 500 metr (1600 fýt) qashyqtyqta tapqan.
Eske sala ketsek, ekıpaj quramynda OceanGate kompanııasynyń dırektory Stokton Rash pen Pol-Anrı Narjole bolǵan, Al týrıst retіnde brıtan bıznesmenі Hamısh Hardıng, pákіstandyq bıznesmen Shahzada Davýd pen onyń 19 jastaǵy uly Sýleman Davýd bolǵan,
Keme batyp ketken "Tıtanıktі" kórý úshіn týrıstіk maqsatta muhıt túbіne súńgіgen. Ekıpaj saparynyń 1 saǵat 45 mınýtynda baılanys úzіlgen. AQSh Jaǵalaý kúzetі shamamen batıskafta 70-96 saǵattyq tótenshe ottegі qory baryn aıtty. Sol ýaqyt aralyǵynda masshtabty qutqarý operatsııasyn uıymdastyryp, joǵalǵandardy qutqaryp qalýy múmkіn ekenіn aıtqan.