RUS
SMARTNEWS.KZ басылымының хабарлауынша, Қостанай облысында тұратын әйел өз есімін «Ұлболсыннан» «Айшаға» ауыстырған сәтін Instagram-да жариялап, көпшіліктің назарын аударды. Бейнежазбада ол ХҚКО-да жаңа жеке куәлігін алып, онда енді ресми түрде Айша Рахымжанқызы деп жазылғанын қуанышпен көрсетеді. Бұл туралы Наша Газета жазды.
«Енді мен — Айша Рахымжанқызымын», — деп жазды ол өз парақшасында.
Бұл видео небәрі бірнеше күн ішінде 1,6 миллион қаралым жинап, желі қолданушыларының қызу пікірталасына себеп болды. Көптеген қазақстандықтар әйелдің шешімін қолдап, пікір қалдырды:
«Дұрыс жасадыңыз! Қыздарға осындай әділетсіз есімдер қоюды тоқтату керек», «Өте символдық — “Ұлболсын” (ұл туса екен) есімі “Айшаға” (өмір, мейірім) ауысты. Жаныңыз да, жолыңыз да ашық болсын!»
Кейбір қолданушылар өздерінің де ұқсас жағдайдан өткенін айтты:
«Менің де атым бұрын Ұлболсын еді, қазір Аяла деп жаздырамын».
Қазақ арасында ер бала күтумен байланысты есім беру дәстүрі бұрыннан бар. Әдетте төртінші не бесінші қыз туған кезде ата-аналар үмітпен «Ұлболсын», «Ұлжан», «Ұлпан», «Ұлбала», «Ұлмекен» сияқты есімдер қоятын. «Ұлболсын» сөзі тура мағынасында — «ұл туса екен» дегенді білдіреді.
Бүгінде бұл дәстүр қоғамда жиі сынға ұшырап, жаңа ұрпақ есімнің мағынасына көбірек мән беріп, қыздарға заманауи әрі гендерлік теңдікке сай ат қоюды таңдауда.