Астаналық ұстаз қазақ фольклорын ағылшын тілінде сөйлетті

22.05.2023, 14:35
Астаналық ұстаз қазақ фольклорын ағылшын тілінде сөйлетті Астана қаласы Білім басқармасының баспасөз қызметі

Астана қаласындағы №38 мектеп-лицейдің мұғалімі қазақ ертегілерінің кейіпкерлерін ағылшын тілінде сөйлетті. Шет тілін оқытудағы жаңа әдіс оқушылардың ынтасын арттырып, оқу үлгеріміне оң әсерін тигізді, деп хабарлайды smartnews.kz сайты.

«39 жыл ұстаздық еткен тәжірибемде сабақ барысында ақпараттық технологияларды қолдану, тілді ән және фильмдер арқылы үйрету әдістерін пайдаландық. Алайда танымал шығармалар мен қазақ ертегілерін аударып оқыту балалардың қызығушылығын арттырып, оң нәтиже берді», - дейді ағылшын тілі пәнінің мұғалімі Зәмзәгүл Түйтина.

Ұстаз Бердібек Соқпақбаевтың «Менің атым Қожа» повесі мен «Алдар Көсе мен Шықбермес Шығайбай» ертегісінен үзінділерді ағылшын тіліне аударған.

Бүгінде Зәмзәгүл Түйтинаның шәкірттері «Оқуға құштар мектеп – оқуға құштар ұлт республикалық жобасы аясында батыс әдебиетін ағылшын тілінде оқып жатыр.

Айта кетейік, Зәмзәгүл Түйтина - «Reading for pleasure» ағылшын тіліндегі нұсқаулықтың авторы. Оған балалар әдебиетінің классиктері мен ең танымал заманауи авторлардың үзінділері енгізілген.

Қазақстан биыл алғаш рет боччадан Азия Пара ойындарына қатысады iPhone 15 Pro смартфондарынан ақау анықталды ШҚО-да аюды атып, оның етін жемек болған ер адам ұсталды Елімізде ақылы жолдардың тарифі өзгерді Батыс Қазақстан облысында деструктивті діни ағым өкілі ұсталды Қазақстан-Қытай шекарасы 4 күнге жабылады Қыран Талапбектің екінші әйелі күйеуіне қандай жағдайда тоқал алуға рұқсат ететінін айтты Мәдениеттілік — адамның рухани өрісі Түркістандық колледж студенті «AUTOCAMP» әмбебап автокөлігін құрастырды Астанада EduTech Master-class заманауи технологиялар мен жобаларды басқару әдістері бойынша оқыту өтті WhatsApp бірқатар құрылғыларда жұмысын тоқтатады Алматыда қарияны ұрған жасөспірімдер қылмыстық жауаптан босатылды Жемқорлардан қайтарылған ақшаға фабрика, зауыт салу ұсынылды "Әкімдіктердің шауып кел дейтін бұйрықтары бітер емес": Депутат жастардың мәселесін көтерді Қарабақтағы жарылыстан 125 адам қаза тапты Самат Әбіш билік өкілеттігін асыра пайдалану фактісімен тергелуде – Бас прокуратура Енді жеке деректері таралып кеткен қазақстандықтарға SMS-хабарлама жолданады Азиададағы алғашқы алтын медаль: Қазақстанның әйелдер командасы стенд ату жарысында бірінші орынды иеленді Алматы тұрғыны өзін шенеунік ретінде таныстырып, аса ірі көлемде қаржы жымқырған Азиадаға қатысқан спортшылардың алғашқы легі елге келді